En fait, si l'allure générale (port bas et ramifié), la couleur, le port et la taille des fleurs, sont semblables, il ressort clairement que Aji charapita et le petit Pimenta japonesa de Salvador de Bahia sont différents :
1 - par la couleur des fruits : Charapita est jaune , Japonesa plutôt de couleur ivoire,
2 - par la forme des fruits : Charapita a des petits fruits bien ronds, japonesa a des fruits oblongs, plus proche de Cumari do Para qui a lui des fruits nettement plus jaunes.
Par contre, le tiens, Papo, est plus "blanc", peut être une variante, car il semblerait que l'appellation "Cumari do para" regroupe des piments de petites tailles de couleur jaune mais au fruits plus ou moins oblongs........
Pour comparaison : dessus Charapita, en dessous, Japonesa :
Bisous