[2007] - Culture Tony 53

[Michèle]

Nous sommes francophones et fiers de l'être
Le hic c'est que les noms originaux des tomates sont souvent francisés. Cerise Noire est le nom francisé, pas le vrai. Certains noms sont plus faciles à traduire, ce qui nous incide à traduire. Il il faut porter attention à utiliser le terme correct afin d'éviter les multiplications de noms, les doublons, ect.

J'ai aussi cultivé la Cerise Noire pendant deux ans et maintenant je conduis la Black Cherry

[Espiets]

vrai, c'est sujet à doublons !
il faudrait effectivement donner à chaque tomate sa nationalité de naissance et mettre les traductions en synonyme .
mais cela demande beaucoup de recherche et de tracage pour remonter aux sources .
Et en plus s'il fallait écrire les noms des tomates russes en caractères cyrilliques

[Michèle]

Et en plus s'il fallait écrire les noms des tomates russes en caractères cyrilliques

Je veux bien faire exeption pour les tomates russes

[Tony 53]

Franchement pas terrible mes plants de tomates: petit coup de froid et 4 pieds de foutu (merci papa...). Et les autres ils vont bien mais ça végète un peu... Mais le beau temps devrait les booster. Ils sont dehors dans un tunnel en plastique dur.
Sinon nickel pour les uatres plants, les physalis ils sont beaux mais ça ne pousse pas très vite...
Et toujours pas de morelle de balbis...

[thibaud]

ce sont des peruviana aussi tes physalis! mais quand tu viendras la, je te donnerais d'autres pieds qui poussent beaucoup plus vite!!

[Tony 53]

2 morelles de balbis. Yes!
Sinon il ssont vraiment beaux mes plants de tomates, en une semaine, ils ont poussé. Comme dans le commerce en comparaison.
Par contre, j'ai vu des pieds de green zebra à 2.50€, tout de même assez avancé mais dans un état moyen.
Les pieds de tomates, 200. Il faut que je trouve des piquets. Au secours... Sinon les piments poussent, les poivrons aussi...
Les pommes de terre la semaine prochaine. Pas le choix, boulot d'abord... C'est embetant de rester enfermé à faire le guignol alors que le jardin c'est super...

[thibaud]

j'en ai deux de rab des morelles de balbis si tu veux!!

[Tony 53]

Sérieux sérieux.
malheureusement la vie n'est pas fait que de jardinage quel dommage.
Pratiquement tous mes plants sont en terre (environ 140 plants) plus une délégation à ma grand mère de près de 50 pieds.
Le temps n'est pas à la fête, il pleut de temps en temps et ça végète.
Les jardins se remplissent petit à petit. Il faut que je garde de la place pour tous mes choux et mes poireaux.
A la prochaine

[Tony 53]

De retour!

Quelques nouvelles du jardin. Le temps n'est pas trop à la fête. Trop de pluie malheureusement.
Les tomates sont belles pour certaines mais végètent pour d'autres. Des pointes de mildiou. Mais j'ai déjà de belles grappes vertes. Des attaques de doryphores sur les pdt et des pigeons ramiers qui me mangent mes choux. Voilà

[Michèle]

C'est dommage Tony.

J'espère que le beau temps reviendra corriger la situation.

[Espiets]

suis dans la même situation que toi Tony , une misère !
Cette pluie qui n'en finit pas !

[Michèle]

Ici aussi, on a de la pluie. Trois jours de pluie, deux de soleil et chaleur.

[thibaud]

et lorqu'on a du mildiou comme ça, faut faire quoi a part arracher les plants? je cois que j'en ai aussi. en fait ça a commencé dans la serre et puis ça s'est répandu dehors...(donc c'est pas la faute a l'herbe de tonte!! )

[Tony 53]

Merci mais ne vous inquiétez pas ce n'est pas si catastrophique que cela. J'ai de belles réussites : les pdt, les haricots, le spois, les courgettes, les topinambours...
Les tomates chez mes parents sont superbes mais celles chez mes grands parents sont médiocres. Mais il annonce beau pour le restant de la semaine et dégradation le week end. On peut résister à 1 mois sans pluie à partir de maintenant...

[marcello2]

et lorqu'on a du mildiou comme ça, faut faire quoi a part arracher les plants? je cois que j'en ai aussi. en fait ça a commencé dans la serre et puis ça s'est répandu dehors...(donc c'est pas la faute a l'herbe de tonte!! )

Tu peux commencer par enlever les feuilles atteintes , si ça gagne trop tu arracheras, mais en serre je n'y connais rien.