Superbe et très intéressante expérience.
Bien qu'avec des saisons plus longues et des seaux de 10 litres, cela me semble moins important (je dois avoir encore quelques kilos de piments sur pied) je crois qu'à l'occasion je vais faire quelques expérimentations avec du "airpot".
Question au passage :
pour les rentrer à l'intérieur, tu les laisses dans leur "airpot" de la saison ou tu changes quelque chose (type ou taille de contenant, autre ...) ?